Zamjenik sekretara Haškog tribunala Džon Hoking, otvarajući prezentaciju posvećenu novoj internet stranici Me­đunarodnog krivičnog suda za prostor bivše Jugoslavije, kazao je da redizajnirana stranica sve svoje sadržaje, osim na engleskom i francuskom, koji su službeni jezici Haškog tribunala, sada u istom obimu nudi i na bosanskom, srpskom i hrvatskom jeziku.
Prema njegovim riječima, na taj način će se u većoj mjeri odgovoriti na potrebe javnosti koja je zainteresirana za suđenja za ratne zločine počinjene na prostoru bivše Jugoslavije.„Nova stranica biće od posebne koristi pravosudnim organima u BiH, jer želimo da se naša misija suđenjima u BiH nastavi i nakon što Tribunal prestane s radom“, kazao je Hoking.
Glasnogovornica Haškog tribunala Nerma Jelačić izjavila je da je Tribunal najtransparentnija međunarodna organizacija i da je i izrada nove stranice imala za cilj da se taj rejting očuva. Uz već postojeće sadržaje, korisnici ove internet stranice ubuduće će imati priliku da se upoznaju sa dvije nove podstranice koje sadrže interaktivnu mapu prostora bivše Jugoslavije na kojoj su označena mjesta na kojima su počinjeni ratni zločini. Jelačićeva je kazala da je izuzetno važan i sadržaj podstranice s nazivom Glas žrtava. „Veoma nam je važno da se čuje glas žrtava koje su smogle hrabrosti da dođu u Hag i da pogledaju u oči onima koje smatraju odgovornim za sve strahote koje su pretrpjeli“, dodala je Nerma Jelačić.

Ostale vijestiArhiva